Stéphanie Cordier service de traduction technique anglais-français et allemand-français dans l'industrie le marketing l'informatique l'économie la finance l'équitation
Technical translation service English-French and German-French in industry economy IT finance marketing equestrian sports
Fachübersetzungsdienst Englisch-Französisch und Deutsch-Französisch in Industrie Wirtschaft Finanz Marketing EDV Reitsport
Mot pour mot - la pensée du jour par Stéphanie Cordier traductrice technique spécialisée dans de nombreux domaines
Word for word - thought of the day by Stéphanie Cordier technical translator specialized in many fields
Wort für Wort - der Gebanke des Tages von Stéphanie Cordier Fachübersetzerin mit Schwerpunkten in verschiedenen Fachgebiete
Formulaire de demande de renseignements à Stéphanie Cordier pour un service de traduction Contact form for a translation service Anfrage für eine Fachübersetzung
Stéphanie Cordier travailleur indépendant mentions légales et conditions générales de vente (General Terms of Sale Allgemeine Geschäftsbedingungen)



Service de traduction de l'anglais et de l'allemand vers le français

Stéphanie Cordier

Traductrice technique

Stéphanie Cordier

Spécialités

Industrie

Processus opérationnels

Gestion des chaînes d’approvisionnement

Achats

Automate programmable

Machine, engin de chantier, construction

Marketing

Informatique

Logiciel dont SAP, applications pour Smartphones, matériel, site Web

Energie & environnement

Documents de conférence

Rapports

Campagnes

Brochures et dépliants

Etudes de marché

Publications

Discours

Documents de vente

Management d’entreprise

Conditions générales

Rapports de gestion et financiers

DICI

Messages et communication d’entreprise

Contrats et conventions

Règlements et statuts

Sport et équitation

Dressage

Saut d’obstacles

Concours Complet

Références

Bienvenue

Que vous soyez une entreprise, une agence ou un particulier, je suis heureuse de vous accueillir sur mon site Web.

Traductrice indépendante, je propose des traductions professionnelles de qualité de l’anglais et de l’allemand vers le français, ma langue maternelle.


Je m’engage à satisfaire le client. Cela signifie accepter un projet et le mener à bien : dans un délai raisonnable pour un résultat parfait.

Autres expériences

De part mon expérience, j’ai aussi des compétences pour :


- l’élaboration de plans commerciaux (business plans),

- la rédaction de processus de travail et de documents de toute nature,

- la création de plaquettes d’entreprises,

- la création de slogans publicitaires et de textes marketing.

CV au format PDF

Services de traduction proposés

Je vous propose les services suivants :


- traduction de textes, de présentations, de documentations, de manuels, de notices, de livres (non littéraires), de sites Web...

- révision avec texte source

- relecture simple sans texte source (corrections de grammaire et d'orthographe en français)

- création de glossaires (unilingue, bilingue ou trilingue)

- localisation de logiciels

- rédaction de textes en français

Besoin d'un devis ?

Prix sur demande.


Demandez un devis gratuit :

- par e-mail

- par téléphone : + 33 6 80 78 13 71

- sur Skype :

Mes traductions et adaptations sont effectuées dans le souci d’une qualité irréprochable, fidèles à la lettre, mais aussi à l’esprit du texte source et dans le respect absolu du secret professionnel.

Référencement gratuit dans Vitavous.com

Proz.com

Translators Café.com
Dictionnaire en ligne
plante medicinalesSite Traduction

hébergement et nom de domaine : neoDomaine